1 00:00:00,877 --> 00:00:02,277 Axşamınız xeyir. 2 00:00:02,279 --> 00:00:07,784 Mən Derek Uotersəm və buradayam Bu axşam sizinlə danışmaq üçün DC-də 3 00:00:07,814 --> 00:00:09,616 yeni baş verənlər haqqında. 4 00:00:09,618 --> 00:00:12,853 İndi mən çox nadir hallarda siyasətlə məşğul oluram, 5 00:00:12,855 --> 00:00:15,355 amma bu gecə hiss etdim bildirmək lazımdır 6 00:00:15,357 --> 00:00:18,994 Məncə, bizə lazımdır ölkə kimi dəyişmək. 7 00:00:19,024 --> 00:00:21,161 Və həqiqətən ilk şey mənim üçün vacib olan budur... 8 00:00:21,163 --> 00:00:22,683 (Qeyri-müəyyən pıçıldayır) 9 00:00:22,713 --> 00:00:25,465 - Ciddisiniz? - Bəli. 10 00:00:25,467 --> 00:00:28,343 üzr istəyirəm. mən sadəcə bunu indi tapmaq. 11 00:00:28,766 --> 00:00:31,043 Hər ikisi: Daytona Beach-dən canlı, 12 00:00:31,073 --> 00:00:34,641 bu "Sərxoş Tarix"dir seçki xüsusi! 13 00:00:34,643 --> 00:00:36,610 Bəli! 14 00:00:36,612 --> 00:00:37,744 (Vətənpərvər musiqi) 15 00:00:37,746 --> 00:00:39,746 - Oh, bəli! - ABŞ! 16 00:00:39,748 --> 00:00:42,248 Hər ikisi: ABŞ! ABŞ! 17 00:00:42,250 --> 00:00:43,701 Vay! 18 00:00:43,731 --> 00:00:45,457 Mən bu ölkəni sevirəm, balam! 19 00:00:45,487 --> 00:00:46,486 (Qışqırır) 20 00:00:46,488 --> 00:00:47,871 ?? 21 00:00:48,453 --> 00:00:56,342 = sinxronlaşdırılıb və Şəhrazadə tərəfindən düzəldilib = ... www.addic7ed.com ... 22 00:00:58,833 --> 00:01:02,835 (Mükəmməl elektron musiqi) 23 00:01:02,837 --> 00:01:05,594 ?? 24 00:01:05,624 --> 00:01:08,461 Salam və yenidən xoş gəlmisiniz "Sərxoş tarixə" 25 00:01:08,491 --> 00:01:09,730 seçki xüsusi. 26 00:01:09,760 --> 00:01:10,993 - Mm. - Sağol. 27 00:01:10,995 --> 00:01:12,222 - Təşəkkür edirəm. - Burada Stiv Berqlə. 28 00:01:12,252 --> 00:01:13,651 Bəli. Mənə sahib olduğunuz üçün təşəkkür edirəm, Derek. 29 00:01:13,681 --> 00:01:16,816 - Təşəkkür edirəm, Stiven. - Deməli, burada iki tısbağamız var. 30 00:01:16,818 --> 00:01:19,018 Biri Hillari, biri Donald. 31 00:01:19,020 --> 00:01:20,593 Prezidentlik yarışı gedir. 32 00:01:20,623 --> 00:01:22,021 Biz yarış ruhundayıq. 33 00:01:22,023 --> 00:01:23,223 Gəlin yarışaq. 34 00:01:23,225 --> 00:01:25,291 İndi görünür Donald kimi, kimi... 35 00:01:25,293 --> 00:01:26,425 Yəni, deyəsən qaçır. 36 00:01:26,427 --> 00:01:27,966 O, yarışı tərk edə bilər. 37 00:01:27,996 --> 00:01:29,372 Deyəsən, yarış saxtalaşdırıla bilər. 38 00:01:29,402 --> 00:01:31,734 Bu yarış davam etdikcə, izləmənizi istəyirik 39 00:01:31,764 --> 00:01:33,566 bu gecənin ilk hekayəsi. 40 00:01:33,568 --> 00:01:35,301 Və mən olmaq istəmirəm pis xəbərin daşıyıcısı, 41 00:01:35,303 --> 00:01:38,019 amma köhnə günlərdə seçkilər çılğın idi. 42 00:01:38,049 --> 00:01:40,624 Necə ki, insanlar adlarını çəkəcəklər bir-birinizə və çox kobud olun. 43 00:01:40,654 --> 00:01:42,498 Nə demək istəyirsən? düşündüm o vaxtlar çox sivil idilər. 44 00:01:42,528 --> 00:01:47,545 Əlbəttə, kaş ki, bu həqiqət olsun, amma indiki kimi deyil. 45 00:01:47,547 --> 00:01:49,336 Zövq alın. 46 00:01:49,366 --> 00:01:50,505 Salam. 47 00:01:50,535 --> 00:01:54,202 Bu gün sizinlə danışacağıq 1800-cü il seçkiləri haqqında. 48 00:01:56,582 --> 00:01:58,294 (Ağır, gülür) 49 00:01:58,324 --> 00:01:59,791 Tomas Jefferson və Con Adams, 50 00:01:59,793 --> 00:02:01,993 Onlar Amerikanın Qurucu Ataları idilər, 51 00:02:01,995 --> 00:02:03,738 və onlar həm də ən yaxşı dost idilər. 52 00:02:03,768 --> 00:02:05,964 Adams kimi idi, Konstitusiya... 53 00:02:05,966 --> 00:02:08,666 Bunu bir növ əymək olar onu necə əymək lazımdır. 54 00:02:08,668 --> 00:02:10,057 Biz bununla bir növ işləyə bilərik, 55 00:02:10,087 --> 00:02:11,536 və Jefferson həmişə kimi idi 56 00:02:11,538 --> 00:02:13,150 Konstitusiya Konstitusiyadır. 57 00:02:13,180 --> 00:02:14,472 Bununla [böyüyə bilməzsiniz. 58 00:02:14,474 --> 00:02:15,862 Ancaq onlar bir-birini sevirdilər 59 00:02:15,892 --> 00:02:18,166 Adams prezident olana qədər 60 00:02:18,196 --> 00:02:20,644 və dərhal onlar başlarını döyməyə başladı. 61 00:02:20,646 --> 00:02:24,012 John Adams belə idi hər hansı bir danışmaq qadağandır 62 00:02:24,042 --> 00:02:26,017 prezident haqqında Amerika Birləşmiş Ştatlarının, 63 00:02:26,019 --> 00:02:28,391 və razı deyilsinizsə federal hökumət, 64 00:02:28,421 --> 00:02:29,643 sizi [böyüt]. 65 00:02:29,673 --> 00:02:31,888 Və Jefferson belə idi, yaxşı, bu tiranlıqdır. 66 00:02:31,890 --> 00:02:34,725 Bu, a adlı kiçik bir şey 67 00:02:34,727 --> 00:02:36,026 söz azadlığı. 68 00:02:36,028 --> 00:02:39,363 Hər şey həqiqətən öz yerinə çatır 1800-cü il seçkilərinə rəhbərlik, 69 00:02:39,365 --> 00:02:41,131 bu iki ömürlük dost haradadır 70 00:02:41,133 --> 00:02:42,533 bir-birinə qarşı vuruşdular. 71 00:02:42,535 --> 00:02:45,602 Adams, əgər sən kimidir Tomas Ceffersonu seçdi 72 00:02:45,604 --> 00:02:46,970 alacağınız budur. 73 00:02:46,972 --> 00:02:48,872 Hər zaman qətl. 74 00:02:48,874 --> 00:02:52,262 İnsest, arvadlarınız öz fəzilətini itirəcəklər 75 00:02:52,292 --> 00:02:54,744 çox cinsi əlaqədə olmaq dostlar Willy-Nilly. 76 00:02:54,746 --> 00:02:57,214 Beləliklə, Jefferson başlayır çox danışmaq [böyümək] 77 00:02:57,216 --> 00:02:58,514 Con Adams haqqında. 78 00:02:58,516 --> 00:02:59,950 Biz elə adamlardan danışırıq ki, 79 00:02:59,952 --> 00:03:01,084 bu ölkəni yaratdı. 80 00:03:01,086 --> 00:03:03,537 Onlar həqiqətən A kimi idilər səkkizinci sinif şagirdlərinin dəstəsi. 81 00:03:03,567 --> 00:03:05,037 O, bilirsən nə idi? 82 00:03:05,039 --> 00:03:08,296 Adamsın fahişələri var xaricdən göndərilib 83 00:03:08,326 --> 00:03:10,226 o hər zaman döyür. 84 00:03:10,228 --> 00:03:12,395 Mən sadəcə... Mən sadəcə bunu indi sizə deyəcəyəm. 85 00:03:12,397 --> 00:03:15,298 Mən... Mən görürəm kimi hiss edirəm ağzımdan uçan tüpürcək. 86 00:03:15,300 --> 00:03:16,674 - Yox, hiss edirəm. - Çox tüpürürəm? 87 00:03:16,704 --> 00:03:17,733 Bəli, bunu gördüyünüz üçün şadam, bəli. 88 00:03:17,735 --> 00:03:20,369 - Bu yaxşıdır. - Mən sıçrayış zonasındayam. 89 00:03:20,371 --> 00:03:23,372 Beləliklə, Cefferson qəzetlərə getdi. 90 00:03:23,374 --> 00:03:25,802 Deyir ki, bunu sizə demək istəyirəm. 91 00:03:25,832 --> 00:03:28,410 Con Adams hermafroditdir. 92 00:03:28,412 --> 00:03:31,246 Onun həm kişi, həm də qadın cinsi orqanları var. 93 00:03:31,248 --> 00:03:33,115 Bu, dərc edilmiş bəyanatdır 94 00:03:33,117 --> 00:03:34,516 Tomas Jeffersondan. 95 00:03:34,518 --> 00:03:36,418 Adams, yaxşı, yaxşı idi. 96 00:03:36,420 --> 00:03:37,962 O marşruta getmək istəyirsiniz? 97 00:03:37,992 --> 00:03:40,227 Məhz o zaman [bleep] həqiqətən çirkləndi. 98 00:03:40,257 --> 00:03:42,957 Adams deyir ki, yeri gəlmişkən, haqqında düşünürsünüzsə 99 00:03:42,959 --> 00:03:45,560 Ceffersona səs verirsinizsə, etməməlisiniz 100 00:03:45,562 --> 00:03:48,296 çünki o öldü. 101 00:03:48,298 --> 00:03:49,498 Bu, olduqca yaxşı kampaniyadır. 102 00:03:49,500 --> 00:03:50,665 Bu, çox yaxşı kampaniyadır. 103 00:03:50,667 --> 00:03:51,633 Mənə səs verin. Mən sağam. 104 00:03:51,663 --> 00:03:53,801 Bəli. Razı olmasanız belə dediyim hər şeylə, 105 00:03:53,803 --> 00:03:55,436 ən azı, mən sağam. 106 00:03:55,438 --> 00:03:57,238 etməkdə ittiham olunmağınızı üstün tutursunuz 107 00:03:57,240 --> 00:03:59,524 penis və vajina yoxsa ölü olmaq? 108 00:03:59,554 --> 00:04:01,475 Yaşamağı düşünürəm penis və vajina ilə 109 00:04:01,477 --> 00:04:03,599 heyrətamiz bir təcrübə olardı. 110 00:04:03,629 --> 00:04:05,730 - Və sən sağsan. - (Gülür) 111 00:04:05,732 --> 00:04:07,866 Cefferson baltalı adamı çağırır, 112 00:04:07,868 --> 00:04:12,737 James Callender, dərc etmək Adams haqqında qəzet məqalələri. 113 00:04:12,739 --> 00:04:14,472 Adəm... 114 00:04:15,241 --> 00:04:17,608 Mən burada nə deyəcəkdim? 115 00:04:17,610 --> 00:04:19,677 Oh, bəli, o da olacaqdı fransızlarla döyüşə getmək. 116 00:04:19,679 --> 00:04:21,345 Nəşr olunan budur qəzetlərdə. 117 00:04:21,347 --> 00:04:22,946 Və bu yalandır. Bu, qətiyyən doğru deyil. 118 00:04:22,948 --> 00:04:23,840 Amerika, kimi idi 119 00:04:23,870 --> 00:04:25,321 Mən getmək istəmirəm fransızlarla müharibə. 120 00:04:25,351 --> 00:04:26,429 Bu, dəhşətli səslənir. 121 00:04:26,459 --> 00:04:28,652 Və Ceffersonu vəzifəyə seçirlər. 122 00:04:28,654 --> 00:04:30,120 Cefferson qalib gəlir. 123 00:04:30,122 --> 00:04:32,786 Adams kimidir, sən istəyirsən bu uduzanla get, yaxşı. 124 00:04:32,816 --> 00:04:34,524 Ancaq mən getməmişdən əvvəl, 125 00:04:34,526 --> 00:04:37,627 Mən bu insanların hamısını təyin edəcəyəm 126 00:04:37,629 --> 00:04:41,264 hər şeyə şiddətlə qarşı çıxan Jefferson,in dayanır 127 00:04:41,294 --> 00:04:43,988 və sonra o, ümid edirəm bütün bu götləri xoşlayırsan. 128 00:04:45,437 --> 00:04:48,242 Beləliklə, dörd il müddətinə kəsin, 129 00:04:48,272 --> 00:04:51,007 və Ceffersonun qızı öldü, və Abigail Adams kimidir, 130 00:04:51,009 --> 00:04:54,411 bax, bilirəm ki, bizim özümüz var Jeffersonla fərqlər 131 00:04:54,413 --> 00:04:56,296 lakin mən ona məktub göndərməliyəm. 132 00:04:56,326 --> 00:04:59,048 O, bax, mən həqiqətən, çox təəssüf 133 00:04:59,050 --> 00:05:02,885 qızınız haqqında və onun ölməsi pisdir. 134 00:05:02,887 --> 00:05:04,989 Cefferson bunu anlayır məktub və o,kimidir 135 00:05:05,019 --> 00:05:08,788 Mən sizə çox təşəkkür etmək istəyirəm çox diqqətli olduğuna görə 136 00:05:08,818 --> 00:05:10,598 qızımın ölümü haqqında. 137 00:05:10,628 --> 00:05:12,266 Ancaq diqqətinizi çəkdiyim halda, 138 00:05:12,296 --> 00:05:13,996 Mən də sizə demək istəyirəm, 139 00:05:14,431 --> 00:05:15,731 [səs] siz, 140 00:05:15,733 --> 00:05:18,066 və ərinizi [böyüt] belə göt olduğu üçün 141 00:05:18,068 --> 00:05:20,136 Kim mənim prezidentliyimi çaşdırır. 142 00:05:20,138 --> 00:05:22,304 O, Con, bilirsən nəyə bənzəyir? 143 00:05:22,306 --> 00:05:24,940 Thomas Jeffersonla işimiz bitdi. 144 00:05:24,942 --> 00:05:26,108 O, axmaqdır. 145 00:05:26,110 --> 00:05:27,776 Mən bunu bu oğlanla işlətməyə çalışdım, 146 00:05:27,778 --> 00:05:30,712 amma... lakin onu [böyüt]. 147 00:05:30,714 --> 00:05:34,514 Beləliklə, bu ikisi on il danışmır. 148 00:05:34,952 --> 00:05:37,185 Nəhayət, Benjamin Rush, 149 00:05:37,187 --> 00:05:39,021 kim başqa bir Təsisçi idi Ata, kimi idi, 150 00:05:39,023 --> 00:05:40,729 bax, Con Adams. 151 00:05:40,759 --> 00:05:42,970 Johnny, mən sizi iki oğlan sevirəm. 152 00:05:43,000 --> 00:05:44,492 Niyə daha danışmırsan? 153 00:05:44,494 --> 00:05:46,361 Niyə hamımız ola bilmərik? bizim kimi dostlar 154 00:05:46,363 --> 00:05:48,563 o şanlı günlərdə, 155 00:05:48,565 --> 00:05:51,766 bu qədər sehrli olan 1776 gün? 156 00:05:51,768 --> 00:05:55,102 Və Con Adams belə idi, bax, mən Tommy Jeffsi sevirəm 157 00:05:55,104 --> 00:05:56,953 Mən böyük fanatam. 158 00:05:56,983 --> 00:05:58,091 Mən ona məktub göndərəcəyəm. 159 00:05:58,121 --> 00:05:59,006 Bu, çox ümumidir. 160 00:05:59,008 --> 00:06:00,841 Deyəsən, hey, necəsən? 161 00:06:00,843 --> 00:06:02,410 Mən... bilirsən, sənin üçün darıxıram. 162 00:06:02,412 --> 00:06:03,391 Ümid edirəm ki, yaxşısınız. 163 00:06:03,421 --> 00:06:05,079 İşlər necə gedir? 164 00:06:05,081 --> 00:06:06,280 Cefferson məktubu alır. 165 00:06:06,282 --> 00:06:08,582 O, Adams, Conni Ads kimidir. 166 00:06:08,584 --> 00:06:10,084 Səndən eşitmək xoş oldu, dostum. 167 00:06:10,086 --> 00:06:12,153 On il keçdi. həyat necədir? 168 00:06:12,183 --> 00:06:13,287 Sonra hərflər axmağa başlayır, 169 00:06:13,289 --> 00:06:15,622 və sən bunu bilmədən, birləşdirməyə başlayırlar 170 00:06:15,624 --> 00:06:16,756 müəyyən şeylər haqqında. 171 00:06:16,786 --> 00:06:17,792 Onlar qoşulmağa başlayırlar, 172 00:06:17,794 --> 00:06:19,547 Köləlikdən bir az narahatam. 173 00:06:19,577 --> 00:06:22,295 Tomas Jefferson idi kimi, mən köləliyə qarşıyam, 174 00:06:22,297 --> 00:06:24,475 lakin yüzlərlə qulum var. 175 00:06:24,505 --> 00:06:25,732 (gülür) 176 00:06:25,734 --> 00:06:28,201 Uh... 177 00:06:28,203 --> 00:06:30,270 uh... 178 00:06:30,272 --> 00:06:31,611 mən nə danışıram? 179 00:06:31,641 --> 00:06:33,440 - (Gülür) - Davam et. Anladın. 180 00:06:33,442 --> 00:06:36,662 Nə qədər tez olması qəribədir spirt sizi dərk etməməyə məcbur edir 181 00:06:36,692 --> 00:06:38,517 ümumiyyətlə nə dedin. 182 00:06:38,547 --> 00:06:39,892 (gülür) 183 00:06:40,165 --> 00:06:41,847 Beləliklə, onların ömrünün sonuna kimi, 184 00:06:41,849 --> 00:06:45,684 bu ikisi 158 məktub mübadiləsi aparıblar, 185 00:06:45,686 --> 00:06:48,354 və onlar yenidən ən yaxşı dostdurlar. 186 00:06:48,356 --> 00:06:50,223 Sonra 1826-cı ildir. 187 00:06:50,225 --> 00:06:52,158 Con Adams ölüm yatağındadır, 188 00:06:52,160 --> 00:06:55,027 və onun son sözləri, "Müstəqillik əbədidir" 189 00:06:55,029 --> 00:06:58,697 və həmçinin, "Tomas Cefferson sağ qalır" 190 00:06:58,699 --> 00:07:01,166 çünki o oğlan möhtəşəmdir. 191 00:07:01,168 --> 00:07:04,319 Onun bundan xəbəri yox idi bir neçə saat əvvəl 192 00:07:04,349 --> 00:07:09,442 mil və mil uzaqda, Tomas Cefferson da vəfat etmişdi. 193 00:07:09,444 --> 00:07:14,213 Həmin gün iyulun 4-ü idi, 50 illik yubileyi 194 00:07:14,243 --> 00:07:17,816 imzalanması haqqında Müstəqillik Bəyannaməsi, 195 00:07:17,818 --> 00:07:19,251 dəli olan. 196 00:07:19,253 --> 00:07:21,092 Əsl dostluq budur. 197 00:07:21,122 --> 00:07:22,955 - Əsl dostluq. - Sağol. 198 00:07:22,957 --> 00:07:24,089 Dostluğa. 199 00:07:24,091 --> 00:07:25,784 Sən mənim ən yaxşı dostumsan. 200 00:07:26,071 --> 00:07:27,892 Biz bir-birimizi çətin ki, tanıyırıq, Derek. 201 00:07:27,894 --> 00:07:29,021 Xeyr, biz ən yaxşı dostuq. 202 00:07:31,943 --> 00:07:33,746 (Mükəmməl elektron musiqi) 203 00:07:36,418 --> 00:07:37,917 Abraham Linkolnu xatırlayırsınız? 204 00:07:37,947 --> 00:07:39,472 - O, 5 dollardır. - Bəli. 205 00:07:39,502 --> 00:07:41,753 - Onun hüquqşünas olduğunu bilirdinizmi? - Xeyr. 206 00:07:41,755 --> 00:07:44,089 Bilirdiniz ki, o, zəlil idi? 207 00:07:44,091 --> 00:07:45,599 Heç bitməyən rad dostum? 208 00:07:45,629 --> 00:07:47,195 Bəli. Bir şəkildə. 209 00:07:47,225 --> 00:07:49,061 bunu bilmirdim. bunu bilmirdim. 210 00:07:49,063 --> 00:07:52,764 Yaxşı, mən də etməmişəm. 211 00:07:52,766 --> 00:07:57,402 Və gəlin biz hekayəyə baxaq Abraham Linkoln haqqında etdi 212 00:07:57,404 --> 00:07:59,272 Linkoln vəkili kimi. 213 00:07:59,302 --> 00:08:00,972 Biz oraya baxmalıyıq? Ona görə ki... 214 00:08:00,974 --> 00:08:01,807 Televizor ordadır? 215 00:08:01,809 --> 00:08:03,107 Düşünürəm ki, televizor orada olacaq. 216 00:08:03,109 --> 00:08:05,410 tamam. Mm. 217 00:08:05,412 --> 00:08:07,155 (Gülür) Gülməli. 218 00:08:07,185 --> 00:08:08,346 O, döyülmüş görünür. 219 00:08:08,348 --> 00:08:09,820 ?? 220 00:08:09,850 --> 00:08:12,617 Salam, mən Rich Fulcher, 221 00:08:12,619 --> 00:08:17,858 və bu gün mən təqdim edəcəyəm Avraam Linkoln, hüquqşünas. 222 00:08:18,659 --> 00:08:21,893 Bilirsiniz, bu cihaz biçin adlanır, 223 00:08:21,895 --> 00:08:25,864 19-cu əsrdə insanlar belə idi... 224 00:08:25,866 --> 00:08:29,667 (Guttural səslər) 225 00:08:29,669 --> 00:08:35,305 Və sonra McCormick icad etdi avtomatik biçən. 226 00:08:35,307 --> 00:08:36,359 İnsanlar, kimi idilər 227 00:08:36,389 --> 00:08:38,476 bu dəlilikdir. 228 00:08:38,478 --> 00:08:40,745 Mən buna inana bilmirəm. 229 00:08:40,747 --> 00:08:43,614 John Manny dedi, 230 00:08:43,616 --> 00:08:47,206 Avtomatik biçən maşın icad etdim, 231 00:08:47,236 --> 00:08:49,391 və sonra bu var demək idi 232 00:08:49,421 --> 00:08:53,785 böyük luso... lu... məhkəmə. 233 00:08:53,815 --> 00:08:58,879 Mən biçin icad etdim, sən anam[uğrayın]. 234 00:08:58,881 --> 00:09:04,351 Mən biçin icad etdim, sən anam[uğrayın]. 235 00:09:04,353 --> 00:09:08,649 Və Manny bəzi Filadelfiya vəkilləri aldı 236 00:09:08,679 --> 00:09:13,860 Harding və Stanton və Watson adlanır 237 00:09:13,862 --> 00:09:16,270 və bəzi başqa insanlar. 238 00:09:16,300 --> 00:09:18,029 Bu uşaqlar, kimidirlər 239 00:09:18,059 --> 00:09:23,910 Biz etməliyik, um, etməliyik bu yerli oğlanla. 240 00:09:23,940 --> 00:09:27,807 Amma heç kimi tanımırdılar, və bu adamı işə götürdülər. 241 00:09:27,809 --> 00:09:31,612 Linkoln bu vəkil idi, kişi. 242 00:09:31,642 --> 00:09:33,913 O, hüquqşünas idi. 243 00:09:33,915 --> 00:09:36,432 Linkoln qapını açdı. 244 00:09:36,462 --> 00:09:42,392 Stanton getdi, o, kimi, bir növ nerd. 245 00:09:42,422 --> 00:09:44,335 Lincoln, məsələn, bir axmaqdır. 246 00:09:44,365 --> 00:09:46,291 Və demək istəyirəm ki, bu, hətta belə deyil, 247 00:09:46,293 --> 00:09:48,827 məzəli sitcom və ya başqa bir şey. 248 00:09:48,829 --> 00:09:52,435 Və sonra bu oğlan, Watson, ona baxaraq,deyir 249 00:09:52,465 --> 00:09:57,329 oh, [bleep], o, hətta deyil var, məsələn, Watson, və ya... 250 00:09:57,359 --> 00:10:00,338 onun Wat... Watsonu yoxdur? 251 00:10:00,340 --> 00:10:04,649 Onun... jileti yoxdur. 252 00:10:04,679 --> 00:10:07,145 Vay, bu nə ilə bağlıdır? 253 00:10:07,175 --> 00:10:10,392 Nə edirsən? 254 00:10:11,133 --> 00:10:15,492 Linkolna baxırdılar persona non Grata kimi. 255 00:10:15,522 --> 00:10:20,124 İş Cincinnati olaraq dəyişdirildi. 256 00:10:20,126 --> 00:10:23,828 Stanton və Hardinq gedirlər, 257 00:10:23,830 --> 00:10:26,373 mm-hmm, bizim daha Linkolna ehtiyacımız yoxdur. 258 00:10:26,403 --> 00:10:29,867 Lakin Linkoln heç bilmirdi bunlardan hər hansı biri haqqında [bleep]. 259 00:10:29,869 --> 00:10:34,571 Ancaq o, sadəcə saxlayacaqdı araşdırmaq və araşdırmaq. 260 00:10:34,573 --> 00:10:36,640 Oh, bəli, bup-bup-bup-bup. 261 00:10:36,642 --> 00:10:39,776 Mən indicə gedirəm öz əyləncəmlə yanaşı. 262 00:10:39,778 --> 00:10:42,492 Və yazacaqdı. O, kimi olardı 263 00:10:42,522 --> 00:10:45,515 mən bu işdə iştirak edirəm və ya nə? 264 00:10:45,517 --> 00:10:48,762 Nəhayət, o, bunu bildi iş köçürülmüşdü 265 00:10:48,792 --> 00:10:51,328 Cincinnati üçün və o, 266 00:10:51,358 --> 00:10:52,990 [bleep]! 267 00:10:53,020 --> 00:10:56,515 Mən Cincinnatiyə getməliyəm! 268 00:10:56,545 --> 00:10:58,377 Beləliklə o getdi. 269 00:10:58,379 --> 00:11:03,750 Linkoln otelə qalxdı bütün vəkillərin olduğu yerdə, 270 00:11:03,752 --> 00:11:07,571 və Stenton Linkolnu gördü bura gəlir... gəlir. 271 00:11:07,601 --> 00:11:10,123 Aman Allahım, bu oğlan arıqdır, 272 00:11:10,125 --> 00:11:14,627 gözəl, yöndəmsiz, meymunayaqlı, 273 00:11:14,629 --> 00:11:18,631 meymun-l... silahlı adam. 274 00:11:18,633 --> 00:11:23,123 Bu adam qəribədir. Bu adam meymuna bənzəyir. 275 00:11:23,153 --> 00:11:25,621 Onun meymun qolları var. 276 00:11:25,623 --> 00:11:29,191 Onun meymun kimi yöndəmsiz qolları var. 277 00:11:29,193 --> 00:11:34,096 Bu oğlan meymuna bənzəyir, yöndəmsiz oğlandır. 278 00:11:34,098 --> 00:11:37,732 Bu adam meymundur! 279 00:11:37,734 --> 00:11:42,404 Awk... awkt... "yöndəmsiz"! 280 00:11:42,406 --> 00:11:45,039 O, meymun insana bənzəyir. 281 00:11:45,041 --> 00:11:49,043 Bu oğlan meymuna bənzəyir, yöndəmsiz adamdır. 282 00:11:49,045 --> 00:11:52,089 Linkoln bütün iş üçün qaldı. 283 00:11:52,119 --> 00:11:53,681 Sadəcə davam edərdilər 284 00:11:53,683 --> 00:11:58,219 Linkolnu belə tanımadan. 285 00:11:58,221 --> 00:12:03,625 Hüquqi arqumentlər hazırlanmış və strukturu... 286 00:12:03,627 --> 00:12:07,328 Aman Allahım. Bunu etmənin yolu budur. 287 00:12:07,330 --> 00:12:10,129 Kimi, oh, [bleep]. 288 00:12:10,159 --> 00:12:15,174 Bu, sadəcə olaraq, a saysız-hesabsız heyrət. 289 00:12:15,945 --> 00:12:20,707 mən... um... um... 290 00:12:20,709 --> 00:12:26,546 zümzümə, zümzümə, humma, zümzümə, zümzümə, humma. 291 00:12:26,548 --> 00:12:29,889 - Humma... Linkoln! - (Gülür) 292 00:12:29,919 --> 00:12:32,808 Manny qazandı. 293 00:12:32,838 --> 00:12:36,340 Və hər şey əla idi. 294 00:12:36,342 --> 00:12:39,575 Beləliklə, Linkoln Çikaqoya qayıdır, 295 00:12:39,577 --> 00:12:43,313 Mən indi nə etməli olduğumu bilirəm. 296 00:12:43,315 --> 00:12:48,218 Mən götümü öyrənəcəyəm yola salın və işləri yoluna qoyun. 297 00:12:48,220 --> 00:12:51,587 Mən [böyütmə] sistemimi işə salacağam 298 00:12:51,889 --> 00:12:54,123 yoxsa mən cənab [bleep] House olacağam. 299 00:12:54,125 --> 00:12:56,258 Və beş il sonra, 300 00:12:56,260 --> 00:12:59,829 o olur... 301 00:12:59,831 --> 00:13:02,237 prezident. 302 00:13:02,267 --> 00:13:03,167 İş budur... 303 00:13:03,197 --> 00:13:08,008 çünki Stanton iştirak edirdi firmanın dediyinə görə, 304 00:13:08,038 --> 00:13:11,125 biz sizin kimi deyilik 305 00:13:11,155 --> 00:13:13,922 Linkoln dedi ki, 306 00:13:13,952 --> 00:13:17,579 Mən Edvin Stantonu alacağam 307 00:13:17,581 --> 00:13:21,122 Müharibə katibi olmaq. 308 00:13:21,685 --> 00:13:24,486 (Vətənpərvər musiqi) 309 00:13:24,488 --> 00:13:27,589 Bu necə gözəldir? 310 00:13:27,591 --> 00:13:32,393 Linkoln öləndə deyir: 311 00:13:32,395 --> 00:13:36,735 "İndi o, əsrlərə aiddir." 312 00:13:36,765 --> 00:13:40,134 Və Linkoln gedir, 313 00:13:40,136 --> 00:13:45,073 [bleep], əladır. 314 00:13:45,075 --> 00:13:47,497 Ən böyük dərs nədir bu hekayədə öyrənmək üçün? 315 00:13:47,527 --> 00:13:49,243 Mənim... 316 00:13:50,330 --> 00:13:53,205 toplar böyükdür. 317 00:13:56,440 --> 00:13:59,475 (Mükəmməl elektron musiqi) 318 00:13:59,477 --> 00:14:01,871 ?? 319 00:14:06,183 --> 00:14:07,154 O sağdır. 320 00:14:07,184 --> 00:14:09,184 Hey, xoş gəlmisiniz. Mən Stiv Berqəm. 321 00:14:09,186 --> 00:14:10,986 Bu mənim oğlumdur, Derek. Salam de, Derek. 322 00:14:10,988 --> 00:14:12,420 Oh, hey. salam. 323 00:14:12,422 --> 00:14:15,457 Derek mənə sadəcə qadın olduğunu deyirdi 324 00:14:15,459 --> 00:14:17,125 əvvəllər ölkəni idarə edib. 325 00:14:17,127 --> 00:14:18,426 Bəli. 326 00:14:18,428 --> 00:14:19,695 -Bunu bilmirdim. - Oh. 327 00:14:19,697 --> 00:14:22,530 Yaxşı, bu, "Sərxoş Tarix” üçün buradadır. 328 00:14:22,532 --> 00:14:24,299 (Jet cırıltısı, su qaynar) 329 00:14:24,301 --> 00:14:25,203 bağışlayın. 330 00:14:25,233 --> 00:14:26,517 Mən, uh... 331 00:14:26,804 --> 00:14:28,194 Bunu necə söndürə bilərəm? 332 00:14:29,585 --> 00:14:30,585 salam. 333 00:14:30,615 --> 00:14:31,644 (gülür) 334 00:14:31,674 --> 00:14:35,387 Bu gün danışacağıq Edith Wilson haqqında, 335 00:14:36,082 --> 00:14:39,146 ilk qadın prezident Amerika Birləşmiş Ştatlarının. 336 00:14:39,148 --> 00:14:40,681 (Drumroll) 337 00:14:40,683 --> 00:14:46,286 Vudro Vilson idi Amerikanın... prezidenti. 338 00:14:46,288 --> 00:14:47,989 Amerika Birləşmiş Ştatları. 339 00:14:47,991 --> 00:14:52,436 Edith [bleep] Wilson idi lənətə gəlmiş prezidentin arvadı. 340 00:14:52,466 --> 00:14:55,945 Beləliklə, Vudro Vilson, o idi Vəzifədə 18 ay qalıb, 341 00:14:55,975 --> 00:14:57,802 və onun [böpürmə] vuruşu var. 342 00:14:57,832 --> 00:14:59,433 undefined 343 00:14:59,435 --> 00:15:03,970 undefined undefined 344 00:15:03,972 --> 00:15:06,861 undefined 345 00:15:06,891 --> 00:15:09,425 undefined 346 00:15:09,427 --> 00:15:14,586 undefined undefined 347 00:15:14,616 --> 00:15:16,972 undefined 348 00:15:17,002 --> 00:15:18,546 undefined 349 00:15:18,576 --> 00:15:20,481 undefined 350 00:15:20,511 --> 00:15:22,468 undefined 351 00:15:22,982 --> 00:15:23,957 undefined 352 00:15:23,987 --> 00:15:26,481 undefined 353 00:15:26,511 --> 00:15:29,501 undefined 354 00:15:29,531 --> 00:15:31,497 undefined 355 00:15:31,499 --> 00:15:35,234 Həkim kimidir, uh... 356 00:15:35,236 --> 00:15:38,222 siz [bleep] ölkəni idarə etməlisiniz 357 00:15:38,252 --> 00:15:40,273 çünki bu adam hesaba çəkilmir. 358 00:15:40,275 --> 00:15:42,908 Deməli, Edith yox idi problem. Bunu aldım. 359 00:15:42,910 --> 00:15:44,849 Sus. Oturun. 360 00:15:44,879 --> 00:15:46,044 İndi mən cavabdehəm. 361 00:15:46,046 --> 00:15:48,480 Gətirdiyim pendirli çörəyi ala bilərəmmi? 362 00:15:48,482 --> 00:15:49,370 Sizin nə? 363 00:15:49,400 --> 00:15:51,501 Mən gətirdiyim pendirli çörək. 364 00:15:51,531 --> 00:15:54,659 - Bu hissəni bitirə bilərikmi? - Hansı hissə? 365 00:15:54,689 --> 00:15:56,388 Etmək istədiyimiz hissə. 366 00:15:56,390 --> 00:15:57,843 (Hıçqırır): Mənim pendirli çörəyim. 367 00:15:57,873 --> 00:15:59,423 Biz hələ də bunu edirik. 368 00:15:59,723 --> 00:16:01,096 Yaxşı. Yaxşı... 369 00:16:01,126 --> 00:16:02,849 Mən daha çörək istəmirəm. 370 00:16:02,879 --> 00:16:04,046 (gülür) 371 00:16:04,381 --> 00:16:06,333 Beləliklə, Edith Wilson Amerikaya dedi, 372 00:16:06,363 --> 00:16:08,173 hey, uşaqlar. (Alqışlar) 373 00:16:08,521 --> 00:16:09,451 Bağışlayın. 374 00:16:09,453 --> 00:16:12,154 Ərim, prezident... 375 00:16:12,156 --> 00:16:14,075 çox yorğundur, 376 00:16:14,105 --> 00:16:15,623 və o, dincələcək. 377 00:16:15,625 --> 00:16:18,960 O, çox yorğundur, ona görə də istirahət etməlidir. 378 00:16:19,743 --> 00:16:21,463 Və o, hətta Konqresə getdi 379 00:16:21,465 --> 00:16:23,932 və belə idi ki, hey, böyük bir şey yoxdur. 380 00:16:23,934 --> 00:16:26,367 Mən ona hər şeyi verirəm Konqresdeyirsiniz 381 00:16:26,369 --> 00:16:29,370 Mən ona hər şeyi verirəm məktublar və əşyalar. 382 00:16:29,372 --> 00:16:32,239 Bu qayda haqqında nə düşünürsünüz 383 00:16:32,241 --> 00:16:35,454 yaxud üzərində işlədiyimiz qanun və ya şey? 384 00:16:35,484 --> 00:16:38,279 Və onlar belə olardılar, nə olursa olsun, biz belə düşünürük. 385 00:16:38,281 --> 00:16:40,186 Sonra da gətirərdi Vudroya, o idi ki, 386 00:16:40,216 --> 00:16:42,305 yarı oyaq idi və o, olardı kimi ol, yaxşı. 387 00:16:42,335 --> 00:16:44,757 Yaxşı, Konqresdir kimi, blah, bla, blah. 388 00:16:44,787 --> 00:16:47,129 Və o... uh. kimi olardı 389 00:16:47,159 --> 00:16:50,613 Və o, yaxşı idi, Güman edirəm ki, güzəştə gedəcəm. 390 00:16:50,643 --> 00:16:53,080 Mən sadəcə qərar verəcəyəm... 391 00:16:53,110 --> 00:16:54,232 (kəkələyir) 392 00:16:54,262 --> 00:16:57,627 Qərarı özüm verin. 393 00:16:57,657 --> 00:17:01,438 Əsasən, Edith Wilson belə idi undefined 394 00:17:01,468 --> 00:17:05,606 undefined 395 00:17:05,608 --> 00:17:07,740 undefined 396 00:17:07,742 --> 00:17:09,875 undefined 397 00:17:09,877 --> 00:17:11,911 undefined 398 00:17:12,625 --> 00:17:14,880 undefined 399 00:17:14,882 --> 00:17:18,153 undefined undefined 400 00:17:18,183 --> 00:17:21,821 undefined undefined 401 00:17:21,823 --> 00:17:24,189 undefined 402 00:17:24,191 --> 00:17:25,891 undefined 403 00:17:25,893 --> 00:17:27,292 undefined 404 00:17:27,294 --> 00:17:30,096 undefined undefined 405 00:17:30,098 --> 00:17:32,881 O, axmaq deyil. O, bəli, əmindir. 406 00:17:32,911 --> 00:17:34,338 Buyurun. 407 00:17:34,368 --> 00:17:36,068 Beləliklə, Albert Fall daxil olur. 408 00:17:36,070 --> 00:17:42,507 ?? 409 00:17:42,780 --> 00:17:45,077 Deyəsən, bəli, o... bu odur. 410 00:17:45,079 --> 00:17:47,171 Hər gün qərar qəbul etmək, 411 00:17:47,201 --> 00:17:50,149 və mən yox... qəbul edirəm the... sağ ol, canım. 412 00:17:50,151 --> 00:17:52,551 Mən də ondan... sənədləri alıram 413 00:17:52,553 --> 00:17:54,786 səbəbini başa düşmürəm Mən sadəcə bir qədər axmaq adamam. 414 00:17:54,788 --> 00:17:58,022 Və Edit indicə dəstək verdi Vudrou yataqda qaldırın. 415 00:17:58,024 --> 00:17:59,696 Bəyən, yelləyir, hey kimi. 416 00:17:59,726 --> 00:18:01,393 Və onlar, oh, tamam. Sərin. 417 00:18:01,395 --> 00:18:03,166 Եվ նա նման է, ցտեսություն: Եվ հետո նրանք հեռանում են: 418 00:18:03,196 --> 00:18:05,044 Ահա թե որքան հիմար է կառավարությունը։ 419 00:18:05,074 --> 00:18:08,467 Մենք մի կին ունեինք [bleep] ղեկավարել այս երկիրը, 420 00:18:08,469 --> 00:18:09,534 և գուշակեք, թե ինչ: 421 00:18:09,536 --> 00:18:10,569 Կարող էիր գնալ, ոչ մի լավ բան չի եղել, 422 00:18:10,571 --> 00:18:13,137 բայց ես կարող եմ գնալ, ոչ մի վատ բան չի եղել։ 423 00:18:13,139 --> 00:18:15,606 9/11-ը չի եղել նրա ժամացույցի ժամանակ: 424 00:18:15,608 --> 00:18:20,578 Հըմ, Դիսնեյլենդի հետ Ջոնի Դեփը անի... 425 00:18:20,580 --> 00:18:24,984 the... ho... the Haunted Առանձնատուն, որն ամբողջությամբ Թիմ Բարթոնն է... 426 00:18:25,014 --> 00:18:26,784 դա տեղի չի ունեցել նրա ժամացույցի վրա: 427 00:18:26,786 --> 00:18:29,776 Սուրբ Ծնունդն ու Հելոուինը համակցված, 428 00:18:29,806 --> 00:18:31,488 շատ բաներ... 429 00:18:33,109 --> 00:18:35,191 (դրամատիկական երաժշտություն) 430 00:18:35,193 --> 00:18:36,970 Այս պահին հիմնականում բոլորը 431 00:18:37,000 --> 00:18:39,667 նման է՝ որտեղ է նախագահը: 432 00:18:39,697 --> 00:18:41,536 Որտե՞ղ է մեր շեֆը: 433 00:18:41,566 --> 00:18:44,496 Ով երբևէ Աստծո անունով նման է. 434 00:18:44,526 --> 00:18:47,608 «Մեր ղեկավարը բացակայում է: Մենք չե՞ք կարող սպասել նրան վերադարձնելուն»: 435 00:18:47,638 --> 00:18:49,605 Ոչ ոք! 436 00:18:49,841 --> 00:18:53,215 Ոչ ոք չի ուզում տեսնել իրենց ղեկավարին: 437 00:18:53,245 --> 00:18:55,859 Օ՜ Օու. 438 00:18:56,283 --> 00:19:00,186 Ուրեմն նա բառացիորեն նման է. Ես զգում եմ ինձ վրա ջերմություն: 439 00:19:00,216 --> 00:19:00,980 Ես գիտեմ, թե ինչ եմ անելու: 440 00:19:01,010 --> 00:19:02,505 Ես կկազմակերպեմ ֆոտոշարք, 441 00:19:02,535 --> 00:19:05,003 և նրանք աջակցում են Վուդրո Վիլսոնին 442 00:19:05,005 --> 00:19:06,872 Օվալաձեւ գրասենյակում: 443 00:19:06,874 --> 00:19:09,263 Այսպիսով, նա նստած է այնտեղ, 444 00:19:09,293 --> 00:19:11,509 և նրանք, ինչպես, շարժում են նրա թեւը, 445 00:19:11,511 --> 00:19:13,905 և հետո նրանք պարզապես հրապարակել այն մամուլին, 446 00:19:13,935 --> 00:19:16,647 և ահա թե որքան հիմար է մարդիկ այն ժամանակ էին: 447 00:19:16,677 --> 00:19:18,935 Նրանք ասես, օ՜, կա նախագահը 448 00:19:18,965 --> 00:19:21,686 նստած` փաստաթուղթ ստորագրելով: 449 00:19:21,688 --> 00:19:23,988 Ինչի՞ մասին էինք անհանգստանում: 450 00:19:23,990 --> 00:19:26,691 Նա կարծես բոլորը աշխատանքի մեջ է և [հնչում է]: 451 00:19:26,693 --> 00:19:28,559 Ուրեմն ամեն ինչ լավ է: 452 00:19:28,561 --> 00:19:30,461 Այդպես նա ղեկավարեց երկիրը: 453 00:19:30,463 --> 00:19:31,962 (Հայրենասիրական երաժշտություն) 454 00:19:31,964 --> 00:19:33,722 Դա լավ պատմություն է: 455 00:19:34,666 --> 00:19:38,002 Սա մեր... (Ծիծաղում է) 456 00:19:38,004 --> 00:19:40,670 -Կարո՞ղ եմ նորից վեր կենալ: -Գլուխդ նայիր: 457 00:19:40,672 --> 00:19:42,940 -Հը՞: -Կարո՞ղ եմ նորից վեր կենալ: 458 00:19:42,942 --> 00:19:44,241 Այո՛։ 459 00:19:44,243 --> 00:19:46,243 Բայց դա շոուի մեջ չէ: 460 00:19:46,245 --> 00:19:47,344 Ի՞նչ: 461 00:19:47,346 --> 00:19:49,246 Ցանկացած բան: 462 00:19:49,248 --> 00:19:51,147 Ե՞րբ է սկսվում նկարահանումները: 463 00:19:52,217 --> 00:19:53,094 Տղերք, եկեք: 464 00:19:53,124 --> 00:19:54,690 -Ո՞վ է ուզում նախագահ լինել։ -Չի ստացվում: 465 00:19:54,720 --> 00:19:56,775 Դա... թվում է, թե նրանք են չեմ ուզում նախագահ լինել. 466 00:19:56,805 --> 00:19:58,271 Ինչո՞ւ եք ցանկանում նախագահ լինել: 467 00:19:58,273 --> 00:20:00,039 -Ես արեցի: - Խենթ համերգ է: 468 00:20:00,069 --> 00:20:01,908 Այո, ես չգիտեմ: 469 00:20:01,910 --> 00:20:07,380 Բայց մենք միայն կարող ենք ասել՝ եկեք բոլորս պարզապես միասին լավ պատմություն կերտեք: 470 00:20:07,743 --> 00:20:08,877 Ինձ դա դուր է գալիս, մարդ: 471 00:20:08,907 --> 00:20:10,216 - Դու -Ես դա սիրում եմ: 472 00:20:10,218 --> 00:20:11,517 -Լավ: -Ես դա սիրում եմ: 473 00:20:11,519 --> 00:20:12,825 Մենք սիրում ենք քեզ։ Շնորհակալություն։ 474 00:20:12,855 --> 00:20:14,687 Նայիր Հիլարիին, գնա: 475 00:20:14,689 --> 00:20:16,903 Գնա, Հիլարի: Գնա, Հ! 476 00:20:16,933 --> 00:20:18,551 Գնա, Հիլարի։ Գնա, գնա, գնա: 477 00:20:18,581 --> 00:20:19,558 Գնա, գնա, գնա: Ո՜վ 478 00:20:19,560 --> 00:20:20,793 - (Ողջույն) - (Ծիծաղում է) 479 00:20:20,795 --> 00:20:22,418 Օ, Աստված իմ, շատ շնորհակալ եմ: 480 00:20:22,448 --> 00:20:24,830 Սա մեկն է եղել իմ կյանքի լավագույն օրերը. 481 00:20:24,832 --> 00:20:27,867 Իսկապես իրականացված երազանք անել ընտրական հատուկ. 482 00:20:27,869 --> 00:20:30,302 Շնորհակալություն Քեն Ալտերմանին, Անն Ֆրիմանին, 483 00:20:30,304 --> 00:20:34,973 բոլորը Comedy Central-ում դա թույլ տալու համար: 484 00:20:34,975 --> 00:20:36,776 Սա նման երազանք է եղել. 485 00:20:36,778 --> 00:20:39,873 Շնորհակալություն, և գնա Ամերիկա: 486 00:20:39,903 --> 00:20:40,678 - Վո՜ - Մուահ! 487 00:20:40,680 --> 00:20:41,947 - (Ծիծաղում է) -Օ՜, մարդ։ 488 00:20:41,949 --> 00:20:43,282 -Այո: -Շնորհակալ եմ, որ դա արեցիր: 489 00:20:43,284 --> 00:20:46,285 (Հայրենասիրական երաժշտություն) 490 00:20:46,287 --> 00:20:47,287 ?? 491 00:20:52,658 --> 00:21:00,068 = համաժամեցված և ուղղված Շահրազադեի կողմից = ... www.addic7ed.com ... 492 00:21:00,118 --> 00:21:04,668 Վերանորոգում և համաժամացում՝ ըստ Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0